Vous n'êtes pas identifié(e).
Si Bowser est un T. rex, ce serait plutôt "when Koopas ruled the earth".
"Everybody wants to be a bodybuilder, but nobody wants to lift no heavy-ass weights"
Hors ligne
Hors ligne
Jolies trouvailles Allosaure 80 !
Encore des images dignes d'être sorties en posters lol !
Hors ligne
J'vais faire encore mon rageux, mais les dinos sont assez "meh".
Les Raptors sont classes, mais les Brachiosaurus géants... j'suis pas fan.
Et le T. rex brun à un sérieux problème pondéral, et des bras tout boudinés
"Everybody wants to be a bodybuilder, but nobody wants to lift no heavy-ass weights"
Hors ligne
Personnellement je trouve l'ensemble pas terrible.
Hors ligne
"Dans d'autres siècles, les êtres humains voulaient êtres sauvés, ou améliorés, ou libérés, ou éduqués. Mais dans le nôtre, ils veulent êtres divertis. La grande peur de notre siècle n'est pas la maladie ou la mort, mais l'ennui. Un sentiment de temps libre entre nos mains. Un sentiment de ne rien faire. Le sentiment de ne pas être divertis."
Michael Crichton
Hors ligne
Un poster sur les répliques de JP.
Hors ligne
Faut aussi passer à l'étape supérieur et ne plus seulement regarder les films en VF (surtout JW).
Hors ligne
Sympa.
Et si on est attaché aux vf hein ? Par contre JW, c'est vo ou rien.
Hors ligne
Par contre JW, c'est vo ou rien.
Effectivement, c'est l'évidence même.
La VF du film est désastreuse.
Dernière modification par Monsieur ADN (23-04-2016 11:59:36)
"Dans d'autres siècles, les êtres humains voulaient êtres sauvés, ou améliorés, ou libérés, ou éduqués. Mais dans le nôtre, ils veulent êtres divertis. La grande peur de notre siècle n'est pas la maladie ou la mort, mais l'ennui. Un sentiment de temps libre entre nos mains. Un sentiment de ne rien faire. Le sentiment de ne pas être divertis."
Michael Crichton
Hors ligne
La VF de JW est tellement meh... Au moins, c'est la même pour Wu, c'est déjà ça.
"Everybody wants to be a bodybuilder, but nobody wants to lift no heavy-ass weights"
Hors ligne
C'est quand même drôle de voir les répliques qu'on connaît par cœur sous un autre angle, surtout que la traduction est rarement du mot pour mot.
- I hate computers.
- The feeling's mutual.
- We can make it if we run.
- No. We can't.
- Why not ?
- 'Cause we're being hunted. It's alright.
- Like hell it is...
Hors ligne
Ça sonne toc.
Hors ligne
Les deux Kodeni. Les deux.
Hors ligne
0
J'ai passé quelques heures à modifier tous mes messages rien que pour embêter les admins du forum.
Maintenant je m'en vais bien rigoler tout seul dans mon coin.
Niark niark.
Dernière modification par Anonyme_3 (28-07-2018 22:29:10)
Déjà postés, sauf le dernier.
Hors ligne